I Siddha sono mistici, poeti, ribelli dell’India meridionale, pionieri di una tradizione che sembra sfuggire a ogni categoria. Non è letteratura in senso classico, non è una filosofia sistematica, neanche semplicemente una religione: camminano un territorio ibrido in cui la parola stessa diventa pratica spirituale, il corpo un laboratorio di trasformazione e la poesia una forma di conoscenza radicale.
Siamo nel mondo dei Siddha Tamil, i «poeti dei poteri», resi accessibili al pubblico occidentale anche grazie al lavoro dell’indologo Kamil V. Zvelebil. Il suo studio, The Poets of the Powers (1973), I poeti dei poteri (Tre Editori, 18 euro), è una porta d’ingresso in un universo simbolico dove il linguaggio si fa enigmatico e provocatorio e dove la spiritualità non si separa mai dall’esperienza concreta del corpo e della vita.
Kamil Václav Zvelebil (1927–2009) è stato uno dei grandi mediatori culturali tra Europa e India del Novecento. Formatosi a Praga in Filologia e Lingue orientali, dedicò la sua carriera allo studio delle tradizioni dravidiche, con particolare attenzione alla letteratura tamil. La sua figura è interessante non solo per la competenza linguistica, ma per il metodo: Zvelebil non legge i testi come reperti morti, ma come tracce di esperienze vive. Nei suoi lavori sulla letteratura tamil e sulla devozione a Śiva, cerca sempre il punto in cui poesia, rituale e interiorità si intrecciano. Quando arriva ai Siddha, questo approccio trova il suo oggetto più sfuggente e affascinante.
I Siddha tamil sono figure difficili da classificare. Attivi tra tarda antichità e medioevo, vengono descritti come yogi, alchimisti, guaritori e poeti visionari. Il termine «siddha» rimanda ai “poteri” (siddhi): capacità straordinarie ottenute attraverso pratiche spirituali intense. Ma ridurli a una tradizione mistica sarebbe limitante. Nei loro versi emerge qualcosa di più radicale: una critica diretta alle strutture religiose e sociali del loro tempo.
I Siddha rifiutano il ritualismo, mettono in discussione l’autorità dei testi sacri, contestano le gerarchie di casta e insistono su un punto fondamentale: la verità non si eredita, si esperisce. Il loro linguaggio poetico riflette questa posizione. È spesso oscuro, paradossale, costruito per spiazzare il lettore. Non spiega: trasforma.
Uno degli elementi più sorprendenti della tradizione Siddha è il modo in cui funziona la poesia. Non è rappresentazione del mondo, ma intervento sul mondo interiore del lettore o dell’ascoltatore. Zvelebil insiste su questo punto: i testi non sono da interpretare solo simbolicamente, ma da comprendere come tracce di pratiche interiori e usano quello che in ambito tantrico viene spesso definito “linguaggio crepuscolare”: un codice che non comunica in modo diretto, ma suggerisce, devia, destabilizza.
Ho letto alcune antologie disponibili con i versi dei Siddha e in particolare di Boganathar e sono stata testimone della funzione attiva del linguaggio crepuscolare, di trasformazioni per inferenza di questi codici, con effetti sensibili. Ho cercato di raccontare questi eventi interni ai miei maestri, perchè se le parole non sono adatte, si può tentare di descrivere queste esperienze a chi le ha fatte.
Se in molte tradizioni ascetiche il corpo è qualcosa da superare, per i Siddha è il punto centrale del percorso spirituale, uno strumento di trasformazione. Nel grande testo attribuito a Tirumūlar, il Tirumandiram, yoga, meditazione e speculazione metafisica si intrecciano in un sistema coerente in cui il corpo viene progressivamente “raffinato” fino a diventare veicolo di realizzazione spirituale. L’immortalità non è più separazione dal corpo, ma sua trasfigurazione. Attraverso pratiche yogiche e discipline interiori, il corpo diventa un luogo di alchimia in cui energia e coscienza si trasformano reciprocamente, perché sono un unicum.
Tra i Siddha, Tirumūlar occupa una posizione particolare per il suo Tirumandiram, non una raccolta di aforismi, ma un sistema articolato che unisce yoga, devozione a Śiva, riflessione metafisica e tecniche di trasformazione interiore. Zvelebil lo interpreta come il tentativo più sistematico di dare forma alla visione Siddha di un mondo in cui la liberazione non è fuga dal corpo, ma piena realizzazione delle sue potenzialità nascoste.
Zvelebil racconta di una visione della spiritualità che si può riassumere in alcuni punti fondamentali, che trovo estremamente attuali per chi cerca, oltre il vociare da mercato:
- la verità non è nei testi, ma nell’esperienza diretta;
- il corpo non è un ostacolo, ma uno strumento di liberazione;
- il linguaggio religioso deve essere superato attraverso il paradosso;
- le istituzioni non mediano il sacro, spesso lo oscurano.
Quella dei Maha Siddha è una spiritualità ribelle che ha eliminato le mediazioni e mette l’individuo davanti alla propria esperienza interiore senza protezioni. Un po’ dove siamo noi, adesso.
Lo studio dei Siddha è molto attuale e questo piccolo potente testo di Zvelebil non ha solo valore storico, è un antidoto a questi tempi di spiritualità semplificata e ridotta a consumo culturale. I Siddha sono scomodi perchè testimoni di una tradizione che non offre risposte facili, ma chiede trasformazione.
«I poeti dei poteri» è l’incontro con una forma di pensiero in cui poesia e pratica spirituale coincidono e la parola non serve a spiegare il mondo ma a modificarne la percezione. Zvelebil racconta di una spiritualità difficile, spesso estrema, che non passa attraverso la fede o il dogma e proprio per questo è estremamente attuale.

La cosa più affascinante di questo fiore meraviglioso è il suo costante sbocciare con un nuovo giorno e il suo richiudersi ogni sera. Un invito ad iniziare da capo, sempre. Il ricordo di un bellissimo giorno d'estate mi porta a riflettere sulla magia del rinascere ogni giorno, la infinita possibilità di nuovi inizi. Come nella poesia di Tagore...
«You Want It Darker» è un confronto finale con Dio, quasi un processo intentato a Lui. E mette sotto accusa anche se stesso. Con un’ironia che non lo abbandona nemmeno qui, confessa che i demoni con cui ha lottato erano borghesi e addomesticati: poca cosa davanti alla tragedia della storia.Ma non è una canzone atea. È qualcosa di molto più ebraico e molto più antico: litigare con Dio senza abbandonarlo.
Considerato un antenato vivente, «K’iid K’iyaas», un peccio di Sitka di 300 anni, sopravvisse a una rarissima mutazione genetica, ma non alla mano dell’uomo. Per il popolo canadese degli Haida, era sacro, ma nel 1997 venne abbattuto dalla mano di un ex boscaiolo che voleva denunciare l'abbattimento incondizionato degli alberi. E la sua distruzione è anche la prova che abbiamo perso la relazione spirituale con la natura
La felicità viene sbandierata come la promessa della nostra pratica, ma nessuna via spirituale può garantirla. Anzi, nello scendere nel profondo e affinare il nostro sentire diventiamo più sensibili e anche più “fragili”. Ma questa via conduce verso quello stato in cui non viviamo più di attese ma del qui e ora: tutto ciò che è, è ciò che deve essere
In un'intervista esclusiva, il grande maestro di Ananda Yoga ci regala le sue riflessioni sulla ricerca interiore e sulla contemporaneità. «Si deve ritornare al senso più profondo e tradizionale dello yoga», dice. «Si tratta di un viaggio nella consapevolezza interiore, verso la profondità, verso la comprensione di chi siamo se lasciamo alle nostre spalle la superficie del nostro essere, tuffandoci nel nostro intimo». E aggiunge: «Chi tocca la propria profondità trova la naturale bellezza. Tutti possono fare questa esperienza». E Roma si prepara ad accogliere un suo incontro dedicato al Mahabharata...
All'inizio c'era «La vita oltre la vita» di Moody e tutte le domande (e lo scetticismo) che l'ha accompagnato. Ora la scienza si apre a una possibilità e alcune ricerche tentano di confermare l'inconfermabile. Le cosiddette Near-Death Experiences (NDE), le esperienze di pre-morte, sono diventate oggetto di indagini cliniche che cercano di comprendere cosa accada durante l'arresto cardiaco, il coma e il processo del morire. E per qualcuno “non sono l’aldilà, ma solo un’idea”...



